Restaurace

HOTEL ŽEBRÁK

provozní doba NONSTOP

Rezervace - recepce :

tel: (+420) 311 533 340

mob: (+420) 721 857 052

fax: (+420) 311 533 340

e-mail: info@hotelzebrak.cz

 

Všeobecné informace :

mob: (+420) 778 080 084

Adresa:

Hotel Žebrák***

Náměstí 18

Žebrák

26753

Czech Republic

 

IČ: 45738084

DIČ: CZ6555141780

 

 

 

Restaurace:

OTEVÍRACÍ DOBA: 

PO-ČT: 11-22

PÁ-SO: 11-24

NE: zavřeno

 

Rezervace - restaurace

tel: (+420) 724 516 438

Restaurace


HOTELOVÁ RESTAURCE OTEVŘENA


OTEVÍRACÍ DOBA:

PO-ČT: 11-22

PÁ-SO: 11-24

NE: zavřeno


Rezervace na tel. +420 724 516 438


Denní menu zde.


  • Kapacita restaurace 45 os
  • Klidná zahrádka ve dvoře
  • Cyklostojany
  • Děti vítány
  • Obědy, večeře
  • Gril ve dvoře

STÁLÉ MENU
(ceny jsou uvedeny v KČ/prices are in CZK)

 

Polévka

Soup

 

(dle denní nabídky)                                                       28,-

(according to the daily offer)

 

 

Předkrmy

Starters

 

70g     Pikantní sýrová pomazánka s česnekem, toust                            35,-

          Piquant cheese spread with garlic, toast

 

 

150g    Obložený talíř, toust                                                                    75,-

           (led.salát, šunka, eidam cihla,hermelín, okurka,rajče)       

           Platter( lettuce, ham, eidam cheese, camembert, cucumber, tomato) served with toast

 

 

 

Něco k pivu

Beer snacks

 

 

1ks   Domácí nakládaný hermelín, pečivo                                                          55,-

        Home made camembert (aged soft cheese)

 

 

200g  Smažené teplé bramborové chipsy se sýrovou omáčkou                          65,-

          Fried potato crisps served warm with cheese sauce

 

 

3 Ks   Topinka s masovou směsí                                                      75,-

          Pan fried bread with minced mixed meat

 

 

150g   Utopenec, pečivo                                                                45,-

          Pickled sausage, bread

 

 

 

Kuřecí maso

Chicken meat

 

200g     Smažená kuřecí prsa                                                      105,-

            Pan - Fried chicken breast

 

 

200g   Gordon blue                                                                   135,-

          (plněná smažená kuřecí prsa se šunkou a sýrem)

          Chicken pocket filled with ham and cheese

 

 

200g    Kuřecí prsa s nivovou omáčkou                                        135,-

            (niva, smetana, šunka)

            Chicken breast with Niva cheese sauce ( Niva, whipped cream and ham)

 

 

200g    Kuřecí prsa s opečeným bramborem, česnek, žampiony,                  135,-      

           zapečené se sýrem a smetanou                                                                                                                 

           Chicken breast with roasted potatoes and garlic, all roasted together with cheese and whipped cream

 

 

 

Minutky + Speciality

Specialities

 

 

200 g     Smažený vepřový řízek                                                  105,-  

             Pork schnitzel

                                                                          

 

200g      Vepřová panenka na grilu s bylinkovým máslem               155,-  

             Grilled pork tenderloin served with herb butter

                            

 

200g     Plněná vepřová panenka na grilu (salát, šunka,sýr)         165,- 

            Grilled pork tenderloin filled with salad, ham and cheese

                                 

 

200g      Masová jehla Čert                                                         150,- 

             (Vepřové+kuřecí, pikantí zeleninová omáčka)  

             Meat needle “ Devil”, Pork and chicken meat served with spicy veg sauce

               

 

200g    Masová směs Flamendr                                                   135,-

           (Vepřové maso, kečup, cibule, pikantní  koření,křen)         

           Mixed meat “Flamender” ( Pork meat, ketchup, onion, savoury spices, horsereadish)

      

 

200g      Radšín steak,bramboráčky 3 ks                                      175,-

             (plněný vepřový řízek,šunka,sýr,kápie,žampiony,kari)                                      

             Pork steak filled with ham, cheese, peppers, champignons and kari served with 3 pieces of potato pancakes, salad        

 

 

200g      Krakonoš, vepřový řízek v bramboráku + salát)              175,-       

             Pork schnitzel served in a potato pancake plus salad                           

 

 

250g    Tramp steak (marinovaná krkovice)

            vařený brambor  s česnekovým dipem                           175,-     

            Marinated pork neck, boiled potatoes served with a garlic dip 

 

 

 

Nutno objednat předem

Must be pre-ordered

 

(objednávka minimálně 1 den předem)

Please order 1 day in advance

 

 

1 kus   Pečené koleno,hořčice,křen,okurka,feferon,pečivo     155,-

Roasted pork knee ,mustard, horse readish, cucumber, red hot chilli pepper, bread

 

             

2 kg    Pečená domácí kachnýnka,hlávkové zelí, HK+BK           500,-

          Home - made roasted duck, cabbage, 2 varieties of dumplings

                          

 

150g    Tatarský biftek + 10 ks topinek                                        250,-

           Steak tartat served with 10 slices of deep fried bread

 

 

12 ks   Pečených kuřecích křidélek

            v pikantní medové marinádě, pečivo                              135,-

            12 pieces of chicken wings prepared in piquant honey marinade, bread

 

 

             Zeleninové saláty

            Vegetable salads

 

 

300g Zeleninový salát s toffu a kozím  sýrem                              120,-

         (Salát,rajče,okurka,paprika,toffu,kozí sýr,dresink,tousty)                                               

         Vegetable salad with toff and goat cheese (Salad,tomato,cucumber,pepper,tofu goat cheese,dressing,toast)

 

300g Salát KUŘÁTKO                                                                   105,-

       (Salát,rajče,okurka,paprika,100g kuřecí maso,tousty)

       Salad chicken(salad,tomato,cucumber,pepper,100g chicken,toast)

 

200g Salát s balkanským sýrem                                                    70,-

       (Salát,rajče,okurka,paprika,balkánský sýr,olivový olej)

        Salad with balkan cheese (Tomato,cucumber,pepper,balkan cheese of olive oil)

 

 

 

      Tousty

       Toast´s

 

 

300g   Masový toust                                                                           115,-

          (tousty,šunka,100g vepřové panenky,cibule,žampiony,sýr,vše zapečeno)

          Meat toast (toast´s,ham,100g pork dolls,onion,mushrooms,cheese all baked)

        

 

 

Dětská jídla 

 Plates for children

 

 

100g     Smažený řízek                                                   70,-

             Schnitzel

 

 

100g    Smažené kuřecí stripsy                                      70,-

           Chicken strips

 

 

100g    Kuřecí medailonky                                            70,-

           Chicken medallions

 

 

100g   Smažený sýr                                                     70,-

           Pan-fried cheese

 

 

 Přílohy

Side dishes

 

 

250g       Hranolky                                                      30,-

               French fries

 

250g      Krokety                                                        30,-

              Croquets

 

250g      Americké brambory                                      30,-

              American pototoes

 

250g       Bramborové rósti                                         40,-

               Potato rösti

 

 

20g         Domácí tatarská omáčka                               25,-

               Home made tatar sauce

 

 

20g         Ďábelská  omáčka                                         25,-

               Devil’s sauce

 

 

20g         Kečup                                                          25,-

               Ketchup

 

 

Moučníky

Desserts

 

 

 

1 ks     Domácí štrůdl s vanilkovou zmrzlinou                                40,-

           Home made Apple pie served with vanilla ice cream

 

 

1ks     Palačinka s ovocem, šlehačkou a vanilkovou zmrzlinou       48,-

          A pancake with fruit and whipped cream topped up with vanilla ice cream

 

 

2 ks    Vafle s brusinkami a šlehačkou                                          35,-

          Wafles with cranberries and whipped cream

 

 

1 ks    Rakvička se šlehačkou                                                      14,-

          Éclair with whipped cream

 

 

         Horké maliny s vanilkovou zmrzlinou                                 65,-

         Hot raspberries served with vanilla ice cream

 

 

 

 

 



Další možnosti stravování v Žebráku a okolí:

Genius Loci 

- 5 metrů od hotelu, italská/mezinárodní kuchyně, zařazena do seznamu 100 nejlepších restaurací v Česku dle Maurerova výběru Grand Restaurant

http://genius-loci.cz/

 

Restaurace a kavárna U Českého lva

- 50 metrů od hotelu, česká kuchyně, restaurace pouze na oběd, kavárna (v 1. patře) na večeře

http://www.restauraceceskylev.cz/

 

Bistro Kabylia

- 20 metrů od hotelu, pizza a gyros, denně

https://www.facebook.com/gyroskabylia/

 

Café Mozart

- 10 metrů od hotelu, kavárna a cukrárna

https://www.facebook.com/caffeemozartzebrak/

 

Hostinec U Krále Václava IV.

- 1,5 km od hotelu, dobová restaurace pod hrady Žebrák a Točník

https://www.facebook.com/HostinecUkraleVaclavaIV.Tocnik